Ако мъж на вашата възраст пристигне на такова място, значи... или бяга от нещо, или няма къде другаде да отиде.
Muž vašeho věku přichází na místo, jako je toto, jedině.. když od něčeho utíká, nebo nemá kam jít.
Полет 236 от Бостън ще пристигне на изход 7.
Let č. 236 z Bostonu přistane u východu sedm.
UAVа ще пристигне на PJ2-445 след три...две...едно.
Letoun dorazí na PJ2-445 za tři... dva... jedna.
"Вояджър" ще пристигне на планетата им утре.
Voyager dorazí k jejich planetě zítra.
MALP-ът трябва да пристигне на Едора след три... две... едно.
Sonda by měla dosáhnout edorské brány za tři... dva... jedna.
"Полицаят е закусвал в "Кодкейк" преди да пристигне на мястото на инцидента"?
"Policisté snídali v Codcake Diner než dorazili na místo neštěstí"?
Казват че той избил всички, на Сан Кристобал. и поробил този остров... и убива всеки който пристигне на този остров.
říkají, že je zabil celou posádku San Cristobal, zotročil si domorodce na tomto ostrově... a zabilo to taky ty kteří sem přišli.
Ако някой не желае, трябва да го знам сега, не когато пристигне на директора.
Jestli toho někdo není schopný, potřebuju to vědět, dřív, než přijde ředitelka.
Да кажем хипотетично, че космически кораб пристигне на планетата Земя и иска бързо да разбере от какво се състои планетата.
Předpokládejme, řekněme hypoteticky, že kosmická loď dorazí sem na planetu Zemi a chce rychle zjistit z čeho se planeta skládá...
Какво ще стане, когато товарът пристигне на Джеминон?
Co se stane, až se tato věc dostane na Gemenon?
Ще пристигне на Юниън стейшън. След по-малко от час.
Za méně než hodinu přijede na Union Station.
Няма начин влака да пристигне на време.
Cestovat vlakem do města není nejlepší možnost.
Дами и господа, първият влак за Бруклин ще пристигне на перона.
Dámy a pánove, první vlak do Brooklynu přijede na nástupiště.
Ако заловим пратката и златото не пристигне на уреченото място, правителството ще изпрати войските си.
Pokud se nám podaří zásilku zadržet a zlato nedorazí na sever, - místokrál vyšle své vojsko.
Точно преди да пристигне на автомивката.
Těsně předtím, než jel do té myčky.
Остават няколко минути, докато пристигне на пазара.
A teď je to jen otázka minut, než dorazí na náměstí Trade Mart.
Дори и Кристофър да пристигне на време, не виждам как това ще свърши без някой да пострада...
I kdyby to stihl Christopher včas, nemyslím si, že by to skončilo bez toho, aniž by se nikomu nic nestalo.
Изчислихме, че Ейми ще пристигне на пристанището през следващите няколко дни.
Odhadujeme, že Amy dorazí do zahraničního přístavu během několika dní.
Полет 420 на Транс Алаянс от Питсбърг Интернешънъл на 13:00 Зулу, очакван да пристигне на Финикс Скай Харбър в 17:10.
Let 420 Trans Alliance, startující mezinárodního letiště v Pittsburghu ve 13:00 GMT, měl přistát na phoenixském Sky Harbor v 17:10.
Влак 745 ще пристигне на осми перон.
Vlak 745 přijede na osmou kolej.
Междувременно, моля да ни уведомиш щом пристигне на доковете.
Ale mezitím nám dejte vědět, hned jak dorazí do přístavu.
Пази кафето прясно, докато някое ново убийство не пристигне на бюрото ти.
Udržuj kávu čerstvou, dokud ti na stole nepřistane další vražda.
Кметът много би оценил ако имахме стрелец зад решетките преди баща й да пристигне на О'Хеър.
Starosta by ocenil, kdyby byl střelec ve vězení předtím, - než přistane na O'Hare.
Когато бебето ви пристигне на етапа на зъбите, венците ще се чувстват болезнени или сърбящи.
Když vaše dítě dorazí do fáze kousání zubů, dásně se budou cítit bolestivě nebo svědí.
Всеки кораб или параход трябва да пристигне на точно определено място.
Každá loď nebo parník musí dorazit na určité pevné místo.
Това ще отнеме 3-5 дни, за да пристигне на вашето място.
DHL, UPS, FedEx a TNT.To bude trvat 3-5 dnů, než dorazí na vaše místo.
Джоан Силиконовите вибратори са един от любимите ми видове секс играчки и когато зашеметяващ дилдо като този от нов производител пристигне на пост, можете да сте сигурни, че това ми прави деня.
Silikonová dilda jsou jedním z mých nejoblíbenějších typů sexuálních hraček, a když na příspěvek dorazí ohromující dildo od tohoto nového výrobce, můžete si být jisti, že mi to udělá můj den.
0.55588507652283s
Stáhněte si naši aplikaci s slovními hrami zdarma!
Spojte písmena, objevte slova a vyzvěte svou mysl na každé nové úrovni. Jste připraveni na dobrodružství?